I mina papper jag fick inför operation så stod det att man skulle klippa ner naglarna och rengöra dem noga. och "vid handoperation måste lösnaglarna tas bort".

Du kan ju alltid ringa till sjukhuset och prata med dem om hur du ska göra.

Det beror lite på vad du ska göra för typ av operation men allmänt vill man att patienterna ska ha kortklippta naglar. Man brukar inte ens rekommendera nagellack.
När jag opererade min vad under lokalbedövning så brydde de sig dock inte om att jag inte hade helt kortklippta naglar på händerna (även om de inte var så långa).
När jag gjorde en större operation så fick jag inte ens ha lack på tårna.